[:en]The art centre’s support for research takes some very diverse forms. It can take place by collaborating with academic research centres or creating working groups to support artists’ exhibition and performance projects. Le Grand Café is particularly interested in these open artistic practices as they allow it to go beyond the traditional fields of creative action. Le Grand Café is a site dedicated to artistic experimentation and the renewal of forms and aesthetics. Because of this, it works alongside the École Européenne Supérieure d’Art de Bretagne in the field of action research; notably through the B.O.A.T. – Boat Of Artistic Research Trip, a platform that unites different participants in the professional creative network: artists, postgraduate students, exhibition curators, scientists, businesses, etc. Since 2015, Le Grand Café also supports researchers in art history through the residency structure Substrat. More generally, the art centre sometimes depends upon researchers for the conception of exhibition projects within the framework of its group exhibition programme, such as the exhibition Les Enfants d’abord !.[:fr]Le soutien à la recherche revêt des formes très diverses au sein du centre d’art. Il peut s’agir d’un accompagnement d’artistes autour de projets d’exposition et de performances en collaboration avec des laboratoires de recherche universitaires ou des groupes de recherche auto-constitués. Le Grand Café reste particulièrement attentif à ces pratiques artistiques ouvertes car elles permettent de dépasser les champs d’actions traditionnels de la création. En tant que lieu consacré à l’expérimentation artistique, au renouvellement des formes et des esthétiques, Le Grand Café s’engage aussi aux côtés de l’École européenne supérieure d’art de Bretagne sur le terrain de la recherche-action à travers notamment une plateforme qui a réuni différents acteurs de l’archipel professionnel de la création : artistes, étudiant.e.s en post-diplômes, commissaires d’exposition, scientifiques, entreprises, etc. : le B.O.A.T. – Boat Of Artistic Research Trip. Depuis 2015, il soutient également des chercheur.se.s en histoire de l’art à travers le dispositif de résidence Substrat. De manière plus générale, dans le cadre de son programme d’expositions collectives, le centre d’art s’appuie parfois sur des chercheur.se.s pour la conception du projet d’exposition, comme ce fût le cas pour l’exposition Les Enfants d’abord !.[:]