Entretien vidéo avec Christian Hidaka
Prises de vue : Marc Domage, Sylvain Huet
Montage : Marjorie Le Berre
Interview : Amélie Evrard
Traduction : Caroline Le Saux
Christian Hidaka
Editor : Yoann Le Claire
Interview : Amélie Evrard
Stéphane Thidet
Director Julien Donada
Image and sound Grégoire Romefort
Editing Carole Grand
Produced by Petit à Petit Production with LiFE, City of Saint-Nazaire
Group Ludic, feedback
Editor : Yoann Le Claire
Interview : Amélie Evrard
Veit Stramann
Editing : Yoann Le Claire
Interview : Amélie Evrard and Antoine Pestel, with the help of Théo Millet-Ursin
Claude Lévêque
Editing : Yoann Le Claire
Interview : Amélie Evrard
Marcel Dinahet
Editing : Yoann Le Claire
Interview : Amélie Evrard
Olive Martin and Patrick Bernier
Editor : Yoann Le Claire
Interview : Amélie Evrard
Marcos Avila Forero
Editing : Yoann Le Claire
Interview : Amélie Evrard
Élisabeth Ballet
Editing : Yoann Le Claire
Interview : Amélie Evrard
Enrique Ramirez
Editing : Yoann Le Claire
Entretien : Amélie Evrard
Krijn de Koning
