Saint-Nazaire City Council
Place François Blancho - 44600 Saint-Nazaire
+33 (0)2 40 00 40 00

Publication director: Saint-Nazaire Mayor
Director: Sophie Legrandjacques
Webmaster: Amélie Evrard
Photos credits: Marc Domage, Dominique Macel, Stéphane Bellanger, André Morin
Website production, maintenance and art direction: les Polypodes

Hosting and domain website

2 rue Kellermann - 59100 Roubaix – France
+33 (0)9 72 10 10 07 

Right of access and rectification

In compliance with the stipulations of the Law of 6 January 1978, referred to as the "Law on Information Technology and Civil Liberties", that pertain to information technology, databases and civil liberties, the automated processing of nominative data carried out by the Grand Café website have been declared to the National Commission for Information Technology and Civil Liberties (CNIL).
Internet users have the right at any time to access, modify, correct and delete their personal data; this right may be exercised by writing to:

Information made available

Information appearing on this website is purely indicative, as set out in the regulations of 30/06/2005. The existence of a link to another website does not constitute validation of this site or of its content. The editor may not be held liable in relation to products, services, or information available on or accessed from this website.

Service availability

The Grand Café strives to ensure the best availability possible for all the services featured on its website, as well as the accuracy and updating of the information it provides. However, the Grand Café cannot guarantee continual availability, accuracy, updating, or exhaustiveness of the contents it provides its users with.

Deterioration and viruses

Users of the Grand Café website are responsible for taking any necessary precautions to avoid any contamination that could damage their computer equipment while they are using the website. The Grand Café rejects all responsibility regarding direct or indirect damage, whatever the cause, origin, nature, or consequence, which might have deteriorated the users’ computer equipment.

Intellectual property

Unless otherwise mentioned, all the elements that constitute the site (general structure, software, texts, animated or still images, sounds, competences…) are the property of the Grand Café or its partners, and are subjected to copyright laws.
Unless the application of a Creative Commons licence relating to certain textual and visual contents is specified, no one is allowed o do anything but consult the site, in regards to intellectual property regulations. The reproduction of documents featured on the site is only authorized for informational purposes and for a strictly personal and private use.
Any use made of the contents and elements that constitute the site outside of the cases in aforementioned article would be considered an infringement, according to article L335-2 of the intellectual property code.